Regisseur van controversiële film die door overheid stopgezet werd, had geniaal idee om hem toch aan het publiek te tonen

De Poolse regisseur Andrzej Żuławski staat bekend om zijn werk aan films zoals Possession (1981) en Fidelity (2000). Maar in de jaren zeventig probeerde hij nog een naam voor zichzelf te maken, na het succes van zijn film That Most Important Thing: Love uit 1975.

On the Silver Globe

Dat werd er niet makkelijker op toen de opnames van zijn opvolger, een sciencefiction-epos, in 1977 tot stilstand kwamen door censuur van de Poolse regering. De film, getiteld On the Silver Globe, met Andrzej Seweryn, Jerzy Trela en Grażyna Dyląg in de hoofdrollen, vertelt het verhaal van een groep astronauten die een samenleving stichten nadat ze zijn geland op een nieuwe planeet.

Ontvangen als een messias

De groep ontdekt dat kinderen die daar worden geboren veel sneller opgroeien dan op aarde. Voordat de laatste van de oorspronkelijke astronauten sterft, stuurt hij beelden van zijn ervaringen terug naar de aarde. Daar worden ze gevonden door een wetenschapper genaamd Marek, die net is verlaten door zijn vrouw. Hij besluit zelf af te reizen om het leven op de planeet te ontdekken. Eenmaal aangekomen, wordt hij als een messias ontvangen. (lees verder onder de afbeelding)

Kritiek op communistisch regime

Klinkt zeker intrigerend, maar de film kampte naar verluidt met budgettaire problemen. De grootste hindernis zou echter afkomstig zijn geweest van de toenmalige Poolse regering, die vermoedelijk niet blij was met bepaalde thema’s in de film die kritisch zouden zijn tegenover het communistische regime.

Żuławski was er echter van overtuigd dat de wereld (een deel van) zijn werk moest zien. Tien jaar later vulde hij daarom enkele van de ontbrekende scènes aan met opnames van het dagelijks leven in Polen.

Filmfestival van Cannes

Toen hij de film in 1988 vertoonde op het filmfestival van Cannes, voorzag hij de ontbrekende scènes live van commentaar waarin hij uitlegde wat er eigenlijk had moeten gebeuren. Volgens Variety zei Kuba Mikurda, regisseur van de documentaire: “Voor elke cinefiel is er niets spannender dan een onvoltooide of nooit gemaakte film."

"Iedereen had een theorie. Sommigen zeiden dat de film te subversief was, anderen wezen op de religieuze inhoud. Voor mij was het een machtsvertoon van de nieuwe minister. Hij wist dat als hij ‘deze film zou raken’, iedereen het zou merken. Opmerkelijk genoeg zijn er mensen die beweren dat Żuławski er zelfs opgelucht door was.” Hieronder kun je wat beelden van On the Silver Globe bekijken...

(Bron: Unilad - Afbeeldingen: Eureka Entertainment)